Научная деятельность связана с исследованиями структура легких экзотических ядер, гало ядер, взаимодействий легких заряженных частиц с ядрами 1р оболочки, кластерных состояния легких ядер.
Джансейтов Д.М. является автором и соавтором свыше 50 научных работ, в том числе более 20 работ входящих в список Web of Science и Scopus. С 2014 г. работает в тесном сотрудничестве с учеными из известных ядерных центров мира: Объединённый институт ядерных исследований (г. Дубна, Россия) и НИЦ «Курчатовский институт» (г. Москва, Россия). Он является организатором от Республики Казахстан по проведению международных ядерно-физических экспериментов на ускорителе тяжелых ионов Варшавского Университета (Польша) и на циклотроне Университета Ювяскюля (Финляндия) по изучению структурных характеристик легких ядер.
Джансейтов Д.М. является членом Диссертационного совета Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева по защите докторской диссертации PhD по специальности «ядерная физика».
